March 23rd, 2021

На зулу - явно красивее!



Вчера я задумался: ну какой же русский поэт без африканских корней? Нет, это совершенно исключено!
Подумал я, подумал - да и начал переводить свои стихи на зулу.
По-моему, вышло неплохо:
Collapse )
promo troll_lol_o october 22, 2019 09:42 3
Buy for 20 tokens
Я шагаю по бесконечным коридорам технополиса. Технополис - это такое гигантских размеров сооружение, в котором помещается сразу множество заводов, предприятий, фирм, фирмочек, музеев, столовых и много чего ещё. Здешние коридоры называются улицами и переулками, и неспроста: это действительно…

Я шел и слышал



Шорох волн под нарастающей Луной, и галька волнующе шуршала под ногами... Откуда-то издали ревел тромбон в неопытных ученических руках.
Я шел всё дальше:
Collapse )