August 20th, 2018

Прости нас, Украина! Нас - это кого?



Встретилась мне тут песня Михаила Борзыкина "Прости нас, Украина", и я задумался: о ком это он так лихо и невесело говорит "мы"? Я вот не знаю, и в песне об этом ни слова... Значит, будем считать, что песня - про Михаила Борзыкина и кого-то ещё. Значит, вполне корректно заменить "прости нас" на "прости меня", если Борзыкин себя в виду имеет - ну ведь верно же? Если кто солидарен, так напишет, отметится, что и про него песня, и он виноват... Итак, меняем и получаем: ох, прости меня, Михаил Борзыкин)))
Collapse )
promo troll_lol_o april 4, 2019 09:37 16
Buy for 30 tokens
- Станция "Новый Иерусалим", конечная! Выхожу, осматриваюсь. Автобуса, разумеется, нет. Подхожу к трассе: ээй, народ! Подвезите меня кто-нибудь, что ли! Никто не везет, и только один водитель показывает рукой мне куда-то за спину. Оборачиваюсь: за спиной два гаишника с интересом наблюдают за…